An alleged photo showing Pastor Steve Lawson next to a woman believed to be his mistress has emerged online amid new scrutiny about the role of a California megachurch in the scandal.