(Jeremie Souteyrat / The New York Times) If the British Museum is known as Britain’s attic — an abundance of artistic and ...